Відмінності між версіями «Тьох!»
Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
(→Джерела та література) |
|||
| (не показані 15 проміжних версій 2 учасників) | |||
| Рядок 1: | Рядок 1: | ||
| − | '''Тьох!''''' меж. ''1) Выраж, біеніе сердца. 2) Выраж. трель соловья. ''Соловейко як тьох, дак тьох.'' | + | '''Тьох! '''''меж. ''1) Выраж, біеніе сердца. 2) Выраж. трель соловья. ''Соловейко як тьох, дак тьох. '' |
[[Категорія:Ть]] | [[Категорія:Ть]] | ||
==Сучасні словники== | ==Сучасні словники== | ||
Тлумачення слова у сучасних словниках | Тлумачення слова у сучасних словниках | ||
| + | ТЬОХ, ТЬОХ-ТЬОХ, виг. | ||
| − | + | 1. Звуконаслідування, що означає спів соловейка. «... Тьох-тьох» — залящав коло мене близенько Веселий, гульливий співун-соловейко (Агатангел Кримський, Вибр., 1965, 53); Гарно так було [у садку], та пах такий був. Ще соловейко як піде чтьох-тьох-тьохь — аж дух радіє (Архип Тесленко, З книги життя, 1949, 59); | |
| − | + | // Уживається на позначення сильного раптового удару серця. Стук, стук заступом у домовину; а в серці: тьох, тьох! (Ганна Барвінок, Опов.., 1902, 212). | |
| + | |||
| + | 2. розм. Уживається як присудок за знач. тьохнути. Що рибка смик — то серце тьох! Серденько щось Рибалочці віщує (Гулак-Артемовський, Байки.., 1958, 76); Увійшла в клас Ганна Михайлівна, а в мене серце тільки — тьох! Поганий знак. Мабуть таки викличе (Олесь Донченко, Пісня.., 1947, 84). | ||
| + | |||
| + | Словник української мови: в 11 томах. — Том 10, 1979. — Стор. 350. | ||
| − | |||
==Ілюстрації== | ==Ілюстрації== | ||
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | ||
|- valign="top" | |- valign="top" | ||
| − | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: | + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Тьох 11 04 2023 1404.jpg|x140px]] |
| − | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: | + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Соловей тьох 11 04 2023 1404.jpg|x140px]] |
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]] | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]] | ||
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]] | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]] | ||
| Рядок 19: | Рядок 23: | ||
==Медіа== | ==Медіа== | ||
| + | {{#ev:youtube|4xG6yJIUiAU}} | ||
==Див. також== | ==Див. також== | ||
==Джерела та література== | ==Джерела та література== | ||
| + | |||
| + | *[http://sum.in.ua/s/tjokh], з матеріалів академічного тлумачного словника | ||
==Зовнішні посилання== | ==Зовнішні посилання== | ||
| − | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/ | + | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Факультет журналістики]] |
| − | [[Категорія:Слова | + | [[Категорія:Слова 2022 року]] |
Поточна версія на 14:26, 11 квітня 2023
Тьох! меж. 1) Выраж, біеніе сердца. 2) Выраж. трель соловья. Соловейко як тьох, дак тьох.
Зміст
Сучасні словники
Тлумачення слова у сучасних словниках ТЬОХ, ТЬОХ-ТЬОХ, виг.
1. Звуконаслідування, що означає спів соловейка. «... Тьох-тьох» — залящав коло мене близенько Веселий, гульливий співун-соловейко (Агатангел Кримський, Вибр., 1965, 53); Гарно так було [у садку], та пах такий був. Ще соловейко як піде чтьох-тьох-тьохь — аж дух радіє (Архип Тесленко, З книги життя, 1949, 59); // Уживається на позначення сильного раптового удару серця. Стук, стук заступом у домовину; а в серці: тьох, тьох! (Ганна Барвінок, Опов.., 1902, 212).
2. розм. Уживається як присудок за знач. тьохнути. Що рибка смик — то серце тьох! Серденько щось Рибалочці віщує (Гулак-Артемовський, Байки.., 1958, 76); Увійшла в клас Ганна Михайлівна, а в мене серце тільки — тьох! Поганий знак. Мабуть таки викличе (Олесь Донченко, Пісня.., 1947, 84).
Словник української мови: в 11 томах. — Том 10, 1979. — Стор. 350.
Ілюстрації
|
|
|
|
Медіа
Див. також
Джерела та література
- [1], з матеріалів академічного тлумачного словника
