Відмінності між версіями «Тьотя»

Версія за 13:50, 15 жовтня 2018

Тьотя, -ті, ж. Тетя. У дѣтей: всякая женщина. О. 1861. VIII. 8.

Сучасні словники

Тлумачення слова у сучасних словниках

ТЬО́ТЯ, і, ж., розм. Те саме, що ті́тка. — Ось і Миколка, — обізвалася Одарка. — Виспався, сину? Чому не поздоровкаєшся з тьотею Христею? (Мирний, III, 1954, 354); В лице привітний вітер віє. Лети, мій поїзде, лети! Там жде мене моя Марія, і мати, й сестри, і брати. Там жде мене моя бабуся і тьоті тихої любов (Сос., II, 1958, 425); Вечорами до мами приходило кілька тьоть (Смолич, II, 1958, 21).

Академічний тлумачний словник (1970—1980)

1. Сестра батька або матері. Мати наша вмерла молодою. Я зостався у сповиточку, і випестила мене батькова сестра, а моя тітка, стара Мокрина (Марко Вовчок, VI, 1956, 297); Раз, а інколи й двічі на рік прибувала до нас десь із-під Миргорода наша тітка, материна сестра, Ганна (Степан Васильченко, II, 1959, 459); Оселились Орлюк і Уляна в Орлюкової тітки Антоніни (Олександр Довженко, I, 1958, 328); // Те саме, що дядина. — Дядино! дядино! тітко! — кричу я до молодиці, а вона біжить (Нечуй-Левицький, VI, 1966, 98); Ото й Зарванці. Тут живе й мій дядько та тітка (Михайло Коцюбинський, I, 1955, 459).

2. розм. Доросла жінка взагалі. [Кобзар (до поводатаря):] Миколо! Хто се за Броварки питав. [Хлопець:] Якась старенька тітка... У чорному вся, наче черниця (Панас Мирний, V, 1955, 80); У безперервнім скорбнім русі.. Дядьки в брилях Суворову сі з огнем докору у очах... Тітки, бабусі та дівчата. Вони спокійні: «Цоб, цабе»... Прощай, моя Вкраїно-мати, чи знов побачу я тебе?.. (Володимир Сосюра, II, 1958, 459); Тітки-санітарки.. чомусь вважали його далеким, може тому, що марив він Кримом та кримським небом (Олесь Гончар, II, 1959, 131);

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.

Ті́тка, діал. тета, тю́тка, ць́оця, цьо́тка, розм. тьотя — жінка по відношенню до дітей брата або сестри, а також до дітей брата або сестри свого чоловіка = сестра батька або матері, або дружина дядька.

Українське тітка, тета походить від прасл. *teta. Варіанти цьоця, цьотка запозичені з польської (ciocia, ciotka), варіант тьотя — з російської (тётя) мови.

Стрийна — тітка по батькові, сестра батька.

Вуйна, вуянка — тітка по матері, сестра матері.

Функції тьоті

1. Тітка – прекрасний учитель. Вона завжди запропонує дитині найкращий варіант вирішення проблеми і допоможе їй засвоїти нові знання: чи то шкільна програма, чи то важкі життєві уроки.

2. Тітка дарує чудові подарунки. Як правило, вона любить робити племінницям і племінникам незвичайні сюрпризи, тому що приємно здивована дитина гріє її душу!

3. Тітка – відмінний слухач. Буває, що дитині потрібні допомога і порада, але вона відчуває, що не може попросити їх у батьків. Ось тоді їй на виручку і приходить тітка.

4. Тітка – неофіційний психолог. У неї завжди завжди знайдеться хороша життєва порада, якою вона з радістю поділиться. Тітка краще за інших розуміє проблеми племінників.

5. Тітка – хороший вихователь. Подібно до батьків, тітка пояснює дітям важливість життєвих цінностей і розповідає, що в цьому світі є добре, а що – погане. Тільки вона робить це по-дружньому.

6. Тітка краще будь-якої няні. Вона любить проводити час з племінниками і племінницями. Тітка завжди готова прийняти на себе відповідальність за маленьких членів її сім’ї. А ще з тіткою веселіше і легше!

7. Тітка ніколи не буде лаяти і карати племінників. Як правило, тітка поводиться більш спокійно, коли дитині потрібно вказати на її неправильну поведінку. Тому діти набагато охочіше її слухаються.

Ілюстрації

Медіа

Див. також

Джерела та література

Зовнішні посилання