Відмінності між версіями «Торкатися»
Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
(Створена сторінка: '''Торкатися, -каюся, -єшся, '''сов. в. '''торкну́тися, -ну́ся, -не́шся, '''''гл. ''Дотрогиваться, до...) |
|||
| Рядок 1: | Рядок 1: | ||
'''Торкатися, -каюся, -єшся, '''сов. в. '''торкну́тися, -ну́ся, -не́шся, '''''гл. ''Дотрогиваться, дотронуться, касаться, коснуться. ''До тіла він не торкався. ''Ком. II. 60. | '''Торкатися, -каюся, -єшся, '''сов. в. '''торкну́тися, -ну́ся, -не́шся, '''''гл. ''Дотрогиваться, дотронуться, касаться, коснуться. ''До тіла він не торкався. ''Ком. II. 60. | ||
[[Категорія:То]] | [[Категорія:То]] | ||
| + | |||
| + | ==Сучасні словники== | ||
| + | [https://sum.in.ua/s/torkatysja.html'''Торкатися'''] | ||
| + | *Доторкатися до кого-, чого-небудь. Тільки там, де плече торкалось плеча, або чулось ззаду тепле дихання, люди напевно знали, що вони не самі (Михайло Коцюбинський, II, 1955, 70); Стеля звисала так низько, що Люда відчувала, як торкається її волоссям (Микола Трублаїні, Шхуна.., 1940, 143); Тихо руками до струн променистих Співець яснокрилий торкнеться (Леся Українка, I, 1951, 341); Тремтливі руки матері лягли на його плечі, холодні губи торкнулися чола (Панас Кочура, Золота грамота, 1960, 51). | ||
| + | *перев. з запереч. част. не. Брати щось до рук для користування або споживання. Лакеї вносили все нові й нові блюда французької кухні, але цар майже не торкався їх (Панас Кочура, Золота грамота, 1960, 69); В їдальні Рубін не торкнувся до їжі, на уроках сидів понуро, важко зітхаючи й схлипуючи (Іван Сенченко, Опов., 1959, 26). | ||
| + | *Доторкнувшись, змінювати попередній вигляд, первісний стан або порушувати цілісність чого-небудь. Покришки з брязком впали з цистерн, вогонь торкнувся спирту, і легка блакитна хмарка вся попливла над ним (Михайло Коцюбинський, II, 1955, 91); Сотні й тисячі тонн кварциту було вивезено, перш ніж коронки бурів торкнулися руди (Дмитро Ткач, Плем'я.., 1961, 134); | ||
| + | Мороз торкнувся; Приморозки торкнулися чого — мороз, приморозки трохи пошкодили, попсували щось. Солодко пахне прілим листом і травами, пізніми грибами, що їх уже торкнулися перші приморозки (Василь Кучер, Прощай.., 1957, 70); Осінь торкнулася лісу (садків і т. ін.) — прихід осені позначився на вигляді лісу, дерев, садків і т. ін. Вже осінь торкнулася садків. Люди скосили останню траву на луках, сушили отаву (Михайло Томчаній, Жменяки, 1964, 141). | ||
| + | |||
| + | ==Ілюстрації== | ||
| + | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | ||
| + | |- valign="top" | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Торкатися1.jpg|x140px]] | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Торкатися2.jpg|x140px]] | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Торкатися3.jpg|x140px]] | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Торкатися4.jpg|x140px]] | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ==Див. також== | ||
| + | * [http://onlyart.org.ua/alla-zhabokryk-davaj-torkatysya-budemo/.html Література] | ||
| + | |||
| + | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Факультет права та міжнародних відносин]] | ||
| + | [[Категорія:Слова 2018 року]] | ||
Поточна версія на 17:25, 16 жовтня 2018
Торкатися, -каюся, -єшся, сов. в. торкну́тися, -ну́ся, -не́шся, гл. Дотрогиваться, дотронуться, касаться, коснуться. До тіла він не торкався. Ком. II. 60.
Сучасні словники
- Доторкатися до кого-, чого-небудь. Тільки там, де плече торкалось плеча, або чулось ззаду тепле дихання, люди напевно знали, що вони не самі (Михайло Коцюбинський, II, 1955, 70); Стеля звисала так низько, що Люда відчувала, як торкається її волоссям (Микола Трублаїні, Шхуна.., 1940, 143); Тихо руками до струн променистих Співець яснокрилий торкнеться (Леся Українка, I, 1951, 341); Тремтливі руки матері лягли на його плечі, холодні губи торкнулися чола (Панас Кочура, Золота грамота, 1960, 51).
- перев. з запереч. част. не. Брати щось до рук для користування або споживання. Лакеї вносили все нові й нові блюда французької кухні, але цар майже не торкався їх (Панас Кочура, Золота грамота, 1960, 69); В їдальні Рубін не торкнувся до їжі, на уроках сидів понуро, важко зітхаючи й схлипуючи (Іван Сенченко, Опов., 1959, 26).
- Доторкнувшись, змінювати попередній вигляд, первісний стан або порушувати цілісність чого-небудь. Покришки з брязком впали з цистерн, вогонь торкнувся спирту, і легка блакитна хмарка вся попливла над ним (Михайло Коцюбинський, II, 1955, 91); Сотні й тисячі тонн кварциту було вивезено, перш ніж коронки бурів торкнулися руди (Дмитро Ткач, Плем'я.., 1961, 134);
Мороз торкнувся; Приморозки торкнулися чого — мороз, приморозки трохи пошкодили, попсували щось. Солодко пахне прілим листом і травами, пізніми грибами, що їх уже торкнулися перші приморозки (Василь Кучер, Прощай.., 1957, 70); Осінь торкнулася лісу (садків і т. ін.) — прихід осені позначився на вигляді лісу, дерев, садків і т. ін. Вже осінь торкнулася садків. Люди скосили останню траву на луках, сушили отаву (Михайло Томчаній, Жменяки, 1964, 141).
Ілюстрації
|
|
|
|
