Сьорбати

Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Перейти до: навігація, пошук

Сьорбати, -баю, -єш, гл. Хлебать. Сьорбай юшку, на дні рибка єсть. Ном. № 1200.

Академічний тлумачний словник (1970—1980)

СЬОРБАТИ, сьорбаю, сьорбаєш, недок., перех. і без додатка, розм. 1. Їсти рідку страву, набираючи ложкою. Сьорбайте, хлопці, юшку, а риба насподі (Номис, 1864, № 11997); Нахиливсь [Карпо Петрович] над тарілкою і потиху почав сьорбати юшку, обводячи інколи оком світлицю (Михайло Коцюбинський, II, 1955, 367); Ще не кипів куліш, і, дожидаючи, поки він звариться, всі [козаки] поважно сьорбали захалявними ложками з іншого казанка (Олександр Ільченко, Козацькому роду.., 1958, 65); // Їсти рідку страву, видаючи при цьому характерні звуки. Сьорбав [Андрій] юшку так голосно, наче хотів заглушити жінчине голосіння (Михайло Коцюбинський, II, 1955, 22); Мовчить [Тарас] та сьорбає з ложки, аж луна йде (Степан Васильченко, Вибр., 1954, 157); Їв він якось особливо, зовсім не сьорбаючи з ложки (Іван Цюпа, Три явори, 1958, 7). ♦ Несолоно сьорбавши — не досягнувши чого-небудь. Тепер, коли небезпека була позаду, Ананію здавалося, що не так уже й страшно було. Не рискувавши, підеш несолоно сьорбавши... (Юрій Яновський, I, 1954, 141); Сьорбати носом — з шумом утягувати носом повітря, щоб затримати виділення слизу. 2. Пити, перев. видаючи при цьому характерні звуки. Вона швидко сьорбала його [чай], не даючи спочинку, а то зразу ухопила стакан і вихилила до дна (Панас Мирний, III, 1954, 278); Двоє незнайомих Сагайді бійців, сидячи під деревом, мирно бесідували, навперемінки сьорбаючи з казанка свіже.. молоко (Олесь Гончар, III, 1959, 318).

  1. ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBw8PEA8ODw8QEBAQDxAQFhAQDw8QEA8VFRUXFhUVFRUYHSggGBolGxUVITEhJSktLi4uFx8zODMtNygtLisBCgoKDg0OGhAQFy0lHyUrLS0tNi8rLS0tKy0rKy0tLS0tLS0vKy0tLS0tKy0rLS0tKystKy0tLS0rLS0tLS0rLf/AABEIALcBEwMBIgACEQEDEQH/xAAcAAACAwEBAQEAAAAAAAAAAAAAAQIDBQQGBwj/xAA+EAABBAADBQYEAwUHBQAAAAABAAIDEQQSIQUxQVFhBhMicYGRBzKhsRRCwSNictHhQ1KCkqKy8BVTY4Px/8QAGQEBAQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQF/8QAJxEBAQACAgECBQUBAAAAAAAAAAECEQMxIQQSIkFRcaETMlKR4UL/2gAMAwEAAhEDEQA/APswCdICaqCklJCCKVKSSCNJUpJKoihNCCKE0IIoUklAkJpIEhNJAJJoQJJSSQJCaECpFJ0nSBUilKkUgjSdKVJ0ioUkWqykqQVFqg5qvIVbgiG3FPAqxpzSVZCEV3poQgEJpIEhNJAkk0IIoTSRCQmkgSE0kAkmvL9vtu/g8MaBzSW0ODsgb1J3+yLJtqY/b2EgJEs8bXD8uYZv8u9eed8SMCHZS2arrMGtLfPQ2vjuKle91uNnV2riSB5neFyt46k9Lux5c1j3OnsnzfoPZvazZ+JoRYqPN/ceTG8dC11Fba/J+Lnp+ZjiKPDhR5+xXuvh98R8RBJHhsU4y4d7gyz88VnQg3uHLlu66l2xcdPuyEmkEAg2DrY3FSVZJCEIBNCEDTCQUgigBOkBNAUlSkhBAhVuCtKg4IKSEKRCER1poQihCEIEkmhAkk0kCQUykUCSTSRAkglK1QFfK/i07vJ4o+DIrurrMeHXRfU7XzXtxs44jaUcPCSJmtAgBodYN+ixndR04pvJ8rnZl1DdNQSfDfXTVQjcAM2mhBvNY/8AvovoT/hqZHOd3lDlwCcHwws+PEODb1azc7z6rheWPV+jfq+W4mMOcSwE3waOPkFz5XRSWQWkeIA6HpvX6EwXZTCYaMBsYJH5nAE+68v247PwOhMrGMY5hJJI1fdcea5/r/FrTV9PLjuV674WbQOI2Xh8xt0WaAnnkPh/0lq9cvCfCCMMwczB+XEb+BtjV7teyXceHKauiQhJVk0JItBIFSCgCpBFTCkFAKQQNCAmoIlQcplQcqKyhMpIjsQmhFJJNCBJJpIBJNJAikUykUCKiUyolVCJUbQUkDtec7S4I9/hMQ3/ALrYXdA66Pvp7L0Sz9uuqJp5YjDfWZg/VZym41hdZRh4btPgy9zDNkdmLfG0ta4g1oSKPutXvgRYc2jxGlrB252W78Ux8ouSN3gkyhrW72Vup3E7104Ds82KIsc9xIaSfFoOgpePLHx4fSxs+dcu1O02GjPdAPnl/uRMJ937m+pWRtGZ2KwmKEsDoHMjLw0vDroEtcCN+oXXN2Mie5rw0vDZGSAmTdlu2kEVlN6j7K/a2GjwuDxFaAQyk6/unTXgudk8eHTfc26vhrsx8WHY5xOrXOeDYt76NV0AC9ouHYEBZhoA75jFG538RaL/AJLuK92GOp5fM5cpll46IpJlIrbkSEJIJBMKKkEEwpBQCmFFSTSCECKg5TKg5UVlCChEdqEIRQkUykgSEIQJJNJAikUykUESolSKiVUQKre7h9RwUXzjM5g+ZtZv3bFgedUfUKh8wbxXPPPx4dePDd3VoBF14vWisraf7eKSFr+7lIzta85tY3hzXgA7swb7rokxZAug9tXmYfEPMcfT2XHM9smR2YE/MyRhF6/My9xBH/LFrz3PXT1Y4S9r8A+WTTwt4HUkXVmui6cPgHDMx0ll5dqW6Achr0XK2P8AD53OeXMe8SNJrwhzRbfQtJ/xdE3bWYdbO7eAaXrw9PMpux8zm9flx53Hev6cwhlge/xZ2E2P7za0OnLS14ntztXvRHgozmfipWwlo3hriAfuF6ra+2Y4oJpy/wAMbHOvruaPUkBeM+FmxpMZjJNpzNPdQlwizDR0hFW3mGtPuRy05Z+nmOUkej0/rc+XC5ZfZ9kY2gANwACZUGkgJCYHTcV1YSKinaSISEJIGpBRCkEEwphVhTCipJpIQIqDlMqtyCBQolCqNBCEIoSTSKBIQUkAkhJAFRTQGkoiKm1vv9AqpWPLgAcrRvI+Z3Qch9fJWSTBguqA4cSqrP2w5rPGxzBIQLa5wb3gG71WFhMJi8Y4vlJgw7TWRpHeTcxmB0b1HXzWuwCcuL2+EOqy0UOjb19VpNprcoFACgOixeOWuk5LJpmjY2GijyRxNY27tth+p1t28nzKyZOzrjI4mYNhJzULDi67B0oNPMjfyXoS+21xH6LMxuJkMb9weSWtAF0C7K0k3yoplhjdeFw5c8eq6dq4Ns0DoSchDfC5oFsI4i143aHaaLCO7jFOghDRQEjMRnkHNjxo/wDw/RewleXWKWYez7ZM4la2Vp1AlYH5QBQAvgK08yu2vHbz3DHK7s8vksrMRtfESRYfP/06OUPdMInNLgKskO1c4W6hQHEgL7lsjBQ4aCKCEARRsDW9Rz6k776qWzcG2GNrGsa2miw0AC+QA4LqDfoubckk1IV8d33VICsmeG0Dvcco6mifsCk2is3tqdEApEVrwUim4aALTKu0rUAasclK0ErUgqwVIFRFoUwqwVMIqSEkWgRVblMlVuKogShRJQiNNCEIoSQkgEkFJAJFCSBtFlWuNaKDdPNVzPDRZNX6k9AFRCacDQAuPIfqsvGuznI9wDvm7tjqNc3Ea/ouidz3AtZ4Ad/ip5H7zuHp7rOZA2N5DGtzFtl+tuN7r30ixf8AicoFCg0VXRXtnGhBsEWs9uMa45HeF3XcVzdnXZm92Sc0RyEHfoSB9ldmnnvifth0eHjgjcWunkJJF3kj1O794t+q5O0W1sMcCMPhZg6T9jHbO8Dg1tEmy0b8tHXisv4gOz45zB8sTWsrkT43fceyz8PhxYXj5eT4q64zwqwrpR/ay/55P5rShxcrdRPIK4iZwI+qsjgACsjiF2Nx/RcPdW9OuHbWKG7FTH/2ud9yu2DtRjWf2uccnsYR7gWsiNpoaWPopGMch7JM8p1TU+j3fZrbsuMe5skcY7tuYOZmGpOWqJPC1oQ7TjOLfhcju9yNcX6FpAAIF3f5uS+ebN2hNhy4xPyEgA+Frrrd8wPNbHZbGvlxzpnm3vicDQAGgaNB5NXfj5bdRjLHt7x54c1M7wuV0obq4j31XRG7jzXrclM3zKNouyepKgpUWAqQKqBU2lRFwKmCqQVMFFWWglRBQSgCVW4qRKrcVUQJQokpINdCSEUISSQBSQSkSgE2KJKrkkyguokAcASfZVFznLOx+NZHbnEXX5nBv3/RZuN2243kjeRzBgH+6QLGbFNiHBzx3TS7Ql0ZznkACR6gla1pZGqzHmV1k+EUMoblYSdw18RPU+yumeQbb81aXuXDhcIQ9kbAXM7wusW6uRceHALcj2eyw5/iPL8o9OPqsrWG7BPxYIMRie0kZw7weYI1JV2B2ecLKwZy/M0tc4irJJIJ9SV6FcmLbqDyr6H+q1O09z45tWbv8XO8ah00hHlZDfoF24aCqWZshl68TS9DHTKNA1rRFg+Y4r5WV3XoUzFtjLeWyNSCRyshSjadaa6vEdx6LYwvazK3SBmnBlgfUqGK7eyR78LpzMhA96XbHiws/d+HK58n8fz/AIyvlAHIVqCF04DZM+JzOiDcrTlLnOAF1dc1uYTtLipWMkbhowHjM39sLcOYBpceP2ptE6NwhbY35cx9MrlLhxz/AK/DrMeXvLHx92dtfYk+HaXAd62tTHZLfTfXVHYDEg4tl2P2cu/jQXT2QmxjJHxyskEW+5GvDgT1dvG9aOE2W1u0o8RGQA5soeN3iLTRA6qcevdHXk4/h3GrteeQ4jDtbHcRzvLg5rTYygda14dFsxSb3dPZcGNk7ruiRYMmS6sNzNNXytwaPULswtuB869t/wCi97yXpZDGqXnU+a6MQSBlYNTxO4LPHeNdT6IO4hRHQCpAqoFSBUReCpAqkFTBQWWi1C0iUEyVW4oJVbiqhEoVZKEG3aEkrRTtIlFqJKAJSJQSoqodpISQVmBl5sjb55Rfuo/hY7zd2y+eRt+9K5NAgkU0igiVx7SdUUh4iN5HnRIXW5UyAEEHcVUfIdltGRj+bGn3Fq7G4mmlWYzDd0XRAUI3vZXRriB9AD6rJ2kToF8vXnT07cWCx5zFpO+1U23h+fd3lCxet769QufunNe1+lXrw3q8glvV0pOmvFtaeQW9G62MI/DuZVvgcyg2RjnNriBlGh04LuwWIxz67rH4aSjoJS9j/IgfyXjgTZGUkA0PRJ7tbdE138Q/krp6Mef6vpj9oY+CO52wPB0zRyOpt9CNVVBtQO1DqdpRB1vmvlM+2cVmEIxLyzNQZmJayzus8FrRSSwk95Zc3e0P1vyq7UvHe3bDmxvh9tgnfisLM3QvyOYKNW4t8J6G137JjlEEWcU8sBf0cd6wOyUow2GY3EOEc0p7xzHE+EuoNZfMAC+tr0RxAADs4AP5hRB9V7cJfbN9vnclnuvt6XiN1/ML5Wq8TEautyj+MaayODrvcb9/+cVHEzuq2mrB0O49Oi25qgVIFUxvsA0R0O8KYKyLQVMFVAqQKCy0iVG0iUQyVBxQSq3FUIlCgShBvWlajaLVDtIlK0rQNJCEAmhNAk00IIlRKmVEoK3Koq1y49pS5IZX8WxvPrWiXwj592kxGed7hWrnV/CKaD9CvO4yI6cLO+1Zju/Y4yG3NJPWgkZ2zN00PLlzXzbd3b0xibQlBJaLoVwFfdSjl7vLelvN6WRbDXrorcVhAXCtBfFU7Uw5GQtNa2dS7g61raOTaGLMbQW7idTSxsXtaVwIqhzW3LHbQHa9a3rgmwHst42fNLtgtmNk816jYnbEsLRiWRzFgaI5ZIWvkio8XjxkAaDedei8/NhSHZbFrinYW1u9F3xs+THmPuWyNod/GySSpon2A4YgOEdcI6+Uitcx53uWu/b34cjw97mvIIyc7hWhfoAKPGyT1XzL4cyhsUhB1dLThwIDW0vWSbKne7vYpwXXYZICAOjXN+UdK810l8NdvS7O2xIQZZ3EueHBoA8DKF0Pp5qD9ulzgxtkNAe4nhyaK47yfReYbFtSIx58N3zGSFx7uZrhRNkAHX1rd6K/s9szGT4gvnhdh4AcxD6zPN6MA31QFkjdu6XaeHvcFmDG5jbiLPqbA9qXSCqgVIFRhaCphVgqQKCSRKLSKIRKqcVMlVPKoiShVkoQegtFqFotUStCjadoGmophBIJhIJoGEFCECKiVIqJQQKzO0Dg3DTEmhlr3IWmV53tlJ+yjZdB7/sP6rPJdY0nbxZeyy0Oa69asac1k4/B5D3kfq1acmCYN7aPMaX7JBw3XmHXf6r5r0Mh4a9tqh7g+9bIa8cNCCNNF1YzDhlmPcd7eXXTgs6AOA0Fk5hqdfMeyqqYaaCHC8q5ZcQSfkIC0sp4t4cwk6BpGp9PVXYw8RhWyEOGhXFJsYE7963JMFm0aQPM1SqxrO6IbZzNJBvSjqCFuZWdJYv7Iw90JR/5B/tC99s2Xcvn/Z+W3PHOj56/1XtdmvXpwu4zp6vCvXc0rIwr9y0o3Lo510AqYKoDlNrkReCpgqkFTBQWWkSlaiSgTiqXlScVS9yCJKFWXIVHorTtCFWRadoQgdp2hCKYKlaEIC0WmhBElRJQhBErxnbWXNLGzgxv+p2v2ATQuXP+1cO3kp8S/oR62uR2JJ+Wr68U0Lwu7kxMkmoJDTRsi7A6ELMgkADQ19A5jb2l168ghCsEpNobwGN6kaEqDcYDzQha0bHfN11Kydo24hrTQH3QhIVf2fkc2VrXa34dOu76r6Bs8IQvRxdM1vYY7lpxFCF2c6stTa5CERY1ysDkIQStIlJCIqeVzyvQhVXMZUIQiv/Z]]