Відмінності між версіями «Обаясник»
Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
(→Ілюстрації) |
(→Сучасні словники) |
||
| Рядок 3: | Рядок 3: | ||
==Сучасні словники== | ==Сучасні словники== | ||
| − | Тлумачення слова у сучасних словниках | + | ''Тлумачення слова у сучасних словниках'' |
| − | ОбаЯсник - "злий дух, що літає до жінок вночі; - похідне утворення від баяти "розповідати, ворожити"; пор. | + | '''ОбаЯсник''' - "злий дух, що літає до жінок вночі; - похідне утворення від баяти "розповідати, ворожити"; пор. '''ОбаЯти''' "обворожити, зачарувати!, р. '''ОбАять (обАить)''' "обманути краснобайством", '''ОбаЯть''' "очровувати, заворожувати"; щодо форми може бути результатом зближення з '''балЯсник''' "балакун" або з '''перелЕсник''' "спокусник, біс, що літає до жінки", яке, можливо, вплинуло і на значення слова. |
==Ілюстрації== | ==Ілюстрації== | ||
Версія за 00:39, 27 квітня 2014
Обая́сник, -ка, м. Злой духъ, летающій къ женщинѣ по ночамъ, — часто это умершій мужъ, если жена о немъ сильно горюетъ. КС. 1890. X. 59. См. Перелесник.
Сучасні словники
Тлумачення слова у сучасних словниках
ОбаЯсник - "злий дух, що літає до жінок вночі; - похідне утворення від баяти "розповідати, ворожити"; пор. ОбаЯти "обворожити, зачарувати!, р. ОбАять (обАить) "обманути краснобайством", ОбаЯть "очровувати, заворожувати"; щодо форми може бути результатом зближення з балЯсник "балакун" або з перелЕсник "спокусник, біс, що літає до жінки", яке, можливо, вплинуло і на значення слова.
Ілюстрації
|
|
|
