Відмінності між версіями «Крапелька»
| Рядок 4: | Рядок 4: | ||
==Сучасні словники== | ==Сучасні словники== | ||
Тлумачення слова у сучасних словниках | Тлумачення слова у сучасних словниках | ||
| + | |||
| + | ===[http://sum.in.ua/s/krapeljka Академічний тлумачний словник (1970—1980)]=== | ||
| + | |||
| + | 1. Зменш.-пестл. до крапля 1. Червона глина бризнула трьома кров'яними крапельками на білу Карпову сорочку (Нечуй-Левицький, II, 1956, 273); Мряка обсіла кожух і капелюх Паньків дрібними крапельками (Лесь Мартович, Тв., 1954, 159). | ||
| + | ♦ До [останньої] крапельки — те саме, що До [останньої] краплі (див. крапля). — Чортові парубки видудлили все до останньої крапельки, — сказала Марія (Нечуй-Левицький, II, 1956, 118). | ||
| + | |||
| + | 2. тільки одн., перев. чого, перен. Зменш.-пестл. до крапля 2. Слізоньки ллються дрібні: Крапельку власної долі, Власного щастя крихітку... Просять дурні (Павло Грабовський, I, 1959, 353); Він не міг відмовитись хоч від невеличкої іронії, хоч від крапельки ущипливості (Володимир Гжицький, Чорне озеро, 1961, 145). | ||
| + | ♦ Ні (ані, і) крапельки — те саме, що Ні (ані, і) краплі (див. крапля). | ||
| + | |||
| + | ===[https://uk.worldwidedictionary.org/%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B0 Словник фразеологізмів]=== | ||
| + | |||
| + | |||
| + | * Елемент маркованого списку | ||
| + | ані́ (ні) ка́пельки (кра́пельки). Ніскільки, анітрохи. — І вам не шкода було кидати свого добра? — спитала Христя. — Ані капельки,— одказала Марія спокійно (Панас Мирний); А жалості в нього [Грицька] — ні капельки (Панас Мирний). | ||
| + | |||
| + | * Елемент маркованого списку | ||
| + | ані́ (ні) ка́пельки (кра́пельки). Ніскільки, анітрохи. — І вам не шкода було кидати свого добра? — спитала Христя. — Ані капельки,— одказала Марія спокійно (Панас Мирний); А жалості в нього [Грицька] — ні капельки (Панас Мирний). | ||
| + | |||
| + | кра́пля в кра́плю; ка́пля в ка́плю, зі сл. схо́жий на кого, до кого; пі́ти, вда́тися у кого. Повністю, дуже. Ні його сила, ні його прості риси обличчя не передалися дітям — обоє, крапля у краплю, пішли в матір (М. Стельмах); У Василя три сини,— парубки, що маків цвіт. Здорові... капля в каплю у вітця вдалися (І. Франко). крапли́на в крапли́ну. Якби йому ще зняти зо три десятки років,— став би він краплина в краплину схожий на Боба (Є. Гуцало). кра́пелька в кра́пельку. Одного разу він наснився мені крапелька в крапельку схожим на дядька Ничипора (Н. Тихий). | ||
| + | |||
| + | кра́пля в кра́плю; ка́пля в ка́плю, зі сл. схо́жий на кого, до кого; пі́ти, вда́тися у кого. Повністю, дуже. Ні його сила, ні його прості риси обличчя не передалися дітям — обоє, крапля у краплю, пішли в матір (М. Стельмах); У Василя три сини,— парубки, що маків цвіт. Здорові... капля в каплю у вітця вдалися (І. Франко). крапли́на в крапли́ну. Якби йому ще зняти зо три десятки років,— став би він краплина в краплину схожий на Боба (Є. Гуцало). кра́пелька в кра́пельку. Одного разу він наснився мені крапелька в крапельку схожим на дядька Ничипора (Н. Тихий). | ||
| + | |||
| + | ані́ (ні) ка́пельки (кра́пельки). Ніскільки, анітрохи. — І вам не шкода було кидати свого добра? — спитала Христя. — Ані капельки,— одказала Марія спокійно (Панас Мирний); А жалості в нього [Грицька] — ні капельки (Панас Мирний). | ||
==Ілюстрації== | ==Ілюстрації== | ||
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | ||
Версія за 20:39, 23 жовтня 2018
Крапелька, -ки, ж. Ум. отъ крапля.
Зміст
Сучасні словники
Тлумачення слова у сучасних словниках
Академічний тлумачний словник (1970—1980)
1. Зменш.-пестл. до крапля 1. Червона глина бризнула трьома кров'яними крапельками на білу Карпову сорочку (Нечуй-Левицький, II, 1956, 273); Мряка обсіла кожух і капелюх Паньків дрібними крапельками (Лесь Мартович, Тв., 1954, 159). ♦ До [останньої] крапельки — те саме, що До [останньої] краплі (див. крапля). — Чортові парубки видудлили все до останньої крапельки, — сказала Марія (Нечуй-Левицький, II, 1956, 118).
2. тільки одн., перев. чого, перен. Зменш.-пестл. до крапля 2. Слізоньки ллються дрібні: Крапельку власної долі, Власного щастя крихітку... Просять дурні (Павло Грабовський, I, 1959, 353); Він не міг відмовитись хоч від невеличкої іронії, хоч від крапельки ущипливості (Володимир Гжицький, Чорне озеро, 1961, 145). ♦ Ні (ані, і) крапельки — те саме, що Ні (ані, і) краплі (див. крапля).
Словник фразеологізмів
- Елемент маркованого списку
ані́ (ні) ка́пельки (кра́пельки). Ніскільки, анітрохи. — І вам не шкода було кидати свого добра? — спитала Христя. — Ані капельки,— одказала Марія спокійно (Панас Мирний); А жалості в нього [Грицька] — ні капельки (Панас Мирний).
- Елемент маркованого списку
ані́ (ні) ка́пельки (кра́пельки). Ніскільки, анітрохи. — І вам не шкода було кидати свого добра? — спитала Христя. — Ані капельки,— одказала Марія спокійно (Панас Мирний); А жалості в нього [Грицька] — ні капельки (Панас Мирний).
кра́пля в кра́плю; ка́пля в ка́плю, зі сл. схо́жий на кого, до кого; пі́ти, вда́тися у кого. Повністю, дуже. Ні його сила, ні його прості риси обличчя не передалися дітям — обоє, крапля у краплю, пішли в матір (М. Стельмах); У Василя три сини,— парубки, що маків цвіт. Здорові... капля в каплю у вітця вдалися (І. Франко). крапли́на в крапли́ну. Якби йому ще зняти зо три десятки років,— став би він краплина в краплину схожий на Боба (Є. Гуцало). кра́пелька в кра́пельку. Одного разу він наснився мені крапелька в крапельку схожим на дядька Ничипора (Н. Тихий).
кра́пля в кра́плю; ка́пля в ка́плю, зі сл. схо́жий на кого, до кого; пі́ти, вда́тися у кого. Повністю, дуже. Ні його сила, ні його прості риси обличчя не передалися дітям — обоє, крапля у краплю, пішли в матір (М. Стельмах); У Василя три сини,— парубки, що маків цвіт. Здорові... капля в каплю у вітця вдалися (І. Франко). крапли́на в крапли́ну. Якби йому ще зняти зо три десятки років,— став би він краплина в краплину схожий на Боба (Є. Гуцало). кра́пелька в кра́пельку. Одного разу він наснився мені крапелька в крапельку схожим на дядька Ничипора (Н. Тихий).
ані́ (ні) ка́пельки (кра́пельки). Ніскільки, анітрохи. — І вам не шкода було кидати свого добра? — спитала Христя. — Ані капельки,— одказала Марія спокійно (Панас Мирний); А жалості в нього [Грицька] — ні капельки (Панас Мирний).
Ілюстрації
|
|
|
|
