Відмінності між версіями «Діло»

Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Перейти до: навігація, пошук
Рядок 1: Рядок 1:
 
'''Діло, -ла, '''''с. ''1) Дѣло, работа. ''Діла не робиш і од діла не ’дходиш. ''Ном. ''А в черницях добре жити, діла не робити. ''Лавр. 46. '''Діла не скільки'''! Немного дѣла. 2) Поступокъ. ''Добре діло вчинила на мені. ''Єв. Мр. XIV. 6. ''Терпів єси рани за діла чоловіка. ''Чуб. ІІІ. 16. 3) = '''Справа. '''4) Надобность, нужда. ''Є дільце, дядечку, до вас. ''Гліб. 77. '''До діла, у діло'''. Какъ слѣдуетъ; кстати; къ дѣлу. ХС. IV. 18. ''Хиба він постелеть як до діла? Де упав, там і заснув. ''Мнж. 8. ''Жупанина по коліна, пошита до діла. ''Мет. ''Так до діла, як свиня штани наділа. ''Ном. ''Отся річ доділа. ''Кв. ''Я твоїй ненці не вгожу:.... Помажу колін не біло, помию ложки не в діло. ''ХС. III. 37. Ум. '''Ділечко, дільце. '''''Чом не хочет, паняночко, ділечка робити? ''Нп. ''Хто в мене по сінечках ходив? Хто в мене ділечко поробив. ''Мет. 232.  
 
'''Діло, -ла, '''''с. ''1) Дѣло, работа. ''Діла не робиш і од діла не ’дходиш. ''Ном. ''А в черницях добре жити, діла не робити. ''Лавр. 46. '''Діла не скільки'''! Немного дѣла. 2) Поступокъ. ''Добре діло вчинила на мені. ''Єв. Мр. XIV. 6. ''Терпів єси рани за діла чоловіка. ''Чуб. ІІІ. 16. 3) = '''Справа. '''4) Надобность, нужда. ''Є дільце, дядечку, до вас. ''Гліб. 77. '''До діла, у діло'''. Какъ слѣдуетъ; кстати; къ дѣлу. ХС. IV. 18. ''Хиба він постелеть як до діла? Де упав, там і заснув. ''Мнж. 8. ''Жупанина по коліна, пошита до діла. ''Мет. ''Так до діла, як свиня штани наділа. ''Ном. ''Отся річ доділа. ''Кв. ''Я твоїй ненці не вгожу:.... Помажу колін не біло, помию ложки не в діло. ''ХС. III. 37. Ум. '''Ділечко, дільце. '''''Чом не хочет, паняночко, ділечка робити? ''Нп. ''Хто в мене по сінечках ходив? Хто в мене ділечко поробив. ''Мет. 232.  
 
[[Категорія:Ді]]
 
[[Категорія:Ді]]
 
'''ДІ́ЛЬЦЕ́,''' '''ді́льця́,''' с. Зменш.-пестл. до ді́ло 1, 3; невелике діло. — Це Соня розписку написала мені.., так оце доручаю їй одно дільце в економії (Вас., І, 1959, 256); — А що тобі? — пита Панас. — Є дільце, дядечку, до вас (Гл., Вибр., 1957, 111); — До речі, в мене там і дільце одне є, заїдемо разом до колгоспу (Ле, В снопі.., 1960, 13).
 
 
'''Словник української мови''': в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980. — Т. 2. — С. 306.
 
 
'''З фразеологічного словника української мови:'''
 
 
'''ДІЛЬЦЕ''' обкрути́ти (обла́годити, оброби́ти і т. ін.) '''ді́льце́''' (рідше ді́ло, спра́ву). Вигідно здійснити, уладнати що-небудь; спритно, вміло досягти успіху в чомусь. Вийшовши з хати Онисі, Корній Корито, занепокоєний, зупинився на вулиці. Ну, здається, обкрутив він '''дільце'''. Не випорсне вона з його рук (І. Цюпа); І він (Федір) відчув, що заздрить Максимові. Бач, як '''облагодив дільце'''! Тут справжні трагедії відбуваються, а він тим часом робить своє (Д. Ткач); Можна впрохати тітку Мотрю, вона це діло облагодить (М. Коцюбинський); В цій же Карпилівці Боровець обробив таке '''дільце''',що прославився як аферист вищої гільдії (Ю. Мельничук). обтя́пати спра́ву, зневажл. Потьомкін самовдоволено прошкрьобав своїми масивними штиблетами по світлиці, як ліверант, що добре обтяпав справу і сподівається гарних баришів (С. Добровольський).
 
 
'''Академічний тлумачний словник (1970—1980)'''
 
 
'''ДІ́ЛЬЦЕ́, дільця''', сер. Зменш.-пестл. до діло 1, 3; невелико діло. — Це Соня розписку написала мені.., так оце доручаю їй одно '''дільце''' в економії (Степан Васильченко, I, 1959, 256); — А що тобі? — пита Панас. — Є '''дільце''', дядечку, до вас (Леонід Глібов, Вибр., 1957, 111); — До речі, в мене там і дільце одне є, заїдемо разом до колгоспу (Іван Ле, В снопі.., 1960, 13).
 
 
'''Словник української мови: в 11 томах. — Том 2, 1971. — Стор. 306.
 
'''
 

Версія за 12:27, 23 листопада 2017

Діло, -ла, с. 1) Дѣло, работа. Діла не робиш і од діла не ’дходиш. Ном. А в черницях добре жити, діла не робити. Лавр. 46. Діла не скільки! Немного дѣла. 2) Поступокъ. Добре діло вчинила на мені. Єв. Мр. XIV. 6. Терпів єси рани за діла чоловіка. Чуб. ІІІ. 16. 3) = Справа. 4) Надобность, нужда. Є дільце, дядечку, до вас. Гліб. 77. До діла, у діло. Какъ слѣдуетъ; кстати; къ дѣлу. ХС. IV. 18. Хиба він постелеть як до діла? Де упав, там і заснув. Мнж. 8. Жупанина по коліна, пошита до діла. Мет. Так до діла, як свиня штани наділа. Ном. Отся річ доділа. Кв. Я твоїй ненці не вгожу:.... Помажу колін не біло, помию ложки не в діло. ХС. III. 37. Ум. Ділечко, дільце. Чом не хочет, паняночко, ділечка робити? Нп. Хто в мене по сінечках ходив? Хто в мене ділечко поробив. Мет. 232.