Відмінності між версіями «Неможливий»
(Створена сторінка: '''Неможливий, -а, -е. '''Невозможный. ''Не буде неможливе у Бот всяке слово. ''Єв. Л. І. 37. [[Катег...) |
|||
| Рядок 1: | Рядок 1: | ||
'''Неможливий, -а, -е. '''Невозможный. ''Не буде неможливе у Бот всяке слово. ''Єв. Л. І. 37. | '''Неможливий, -а, -е. '''Невозможный. ''Не буде неможливе у Бот всяке слово. ''Єв. Л. І. 37. | ||
| + | ==Сучасні словники== | ||
| + | ===Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980)=== | ||
| + | '''НЕМОЖЛИ́ВИЙ, а, е.''' | ||
| + | 1. Якого не можна здійснити, виконати, дістати, добитися і т. ін.; нездійснимий. Вона благала усіх родичів навколішках, цілуючи руки, обіцяючи все можливе і неможливе, аби Зоню не відправляли з двора (Леся Українка, III, 1952, 661); Всяка легальна робота між народом та серед несвідомої інтелігенції нашої поки що неможлива, бо ще не маємо права зборів, спілок і т. ін. (Михайло Коцюбинський, III, 1956, 278); Щасливо, друзі, вам у казку долетіти, До неможливої дістатися мети! (Максим Рильський, III, 1961, 251); | ||
| + | // у знач. ім. неможливе, вого, сер. Те, чого не можна здійснити, виконати, дістати, добитися і т. ін. Вперті Білорусії сини Сказали: неможливого немає, — І камінь перед плугом відступає (Максим Рильський III, 1961, 284); — Не обіцяйте необачно неможливого, — Кажуть обережні (Ростислав Братунь, Грудка.., 1962, 106); | ||
| + | // Який не може бути, існувати, відбуватися. Ради депутатів є тип держави, коли поліція неможлива (Ленін, 13, 1973, 23,5); — Ти ніяк не можеш зрозуміти, що без інтелігенції, без науки неможливий розвиток суспільства (Григорій Тютюнник, Вир, 1964, 42); | ||
| + | // Якого важко уявити; немислимий. Князь почував, що життя без Софії стало для нього неможливим, і думка одружитися з нею запанувала над ним безповоротно (Леся Українка, III, 1952, 504); — Він мені такий дорогий і такий необхідний в житті, що страх за нього — це, по суті, страх за саму себе, за своє життя, просто неможливе без нього (Андрій Головко, II, 1957, 587). | ||
| + | ♦ До неможливого — надзвичайно, дуже. Нарешті ми досягли берегів Пао.. Зелені до неможливого дерева й зовсім червона земля... (Юрій Яновський, II, 1958, 85); Це була стара дівка, до неможливого кістлява (Зінаїда Тулуб, В степу.., 1964, 315); Річ неможлива — немислимо, не можна здійснити. Настя непомітно звикла до думки, що йти за Гнатом в далекий Сибір — річ неможлива (Михайло Коцюбинський, I, 1955, 77); Пройти в двері — немислима річ; проламати муровані стіни — ще більше неможлива річ (Гнат Хоткевич, I, 1966, 116). | ||
| + | 2. Дуже поганий, неприємний; жахливий. Веду дуже одноманітне життя, бо тут неможлива погода, щодня дощі такі сильні, що Черемош розлився, і я одрізаний од цілого світу, од пошти і од людей (Михайло Коцюбинський, III, 1956, 398); Розмотують онучі, і дух стає неможливий (Гнат Хоткевич, II, 1960, 423); — Коли я чую його неможливий жаргон, — сердито сказала Аліна, — я готова тікати безвісти! (Юрій Яновський, II, 1954, 88); | ||
| + | // Надзвичайно сильний, великий силою свого вияву, прояву. У цій неможливій тісноті проскакував часом, занявши [зайнявши] всю вулицю, новий фаетон під білим парасолем (Михайло Коцюбинський, II, 1955, 125); | ||
| + | // У яких не можна працювати, здійснювати що-небудь; надзвичайно несприятливий (про умови, обставини і т. ін.). Поставлений в неможливі для літературної праці умови, мушу закинути перо на ціле літо (Михайло Коцюбинський, III, 1956, 120); Неможливі економічні обставини; | ||
| + | // З якого не можна або дуже важко вийти, надзвичайно скрутний (про становище). Що нам робити? Я просто не знаю, як вийти з неможливого становища (Михайло Коцюбинський, III, 1956, 385). | ||
| + | 3. розм. Який викликає велике незадоволення у кого-небудь, якого важко витримати (про людину); нестерпний. — Ну, от — тепер сльози! — А чого — хто його зна! — Того, що ти сьогодні неможливий! — відмовила плачучи молодиця (Борис Грінченко, II, 1963, 51); Іван Ілліч, директор МТС, Людина хоч куди, та неможлива в праці (Максим Рильський, Мости, 1948, 99). | ||
| + | Словник української мови: в 11 томах. — Том 5, 1974. — Стор. 339. | ||
| + | ===Словник синонімів=== | ||
| + | '''НЕМОЖЛИВИЙ''' | ||
| + | НЕЗДІЙСНЕННИЙ; (неймовірний) неуявленний, св. немислимий, ок. непомисленний; (- погоду) жахливий, украй поганий; (- умови) <украй> несприятливий; (крик) страшенний; (- вдачу) нестерпний, непереносний; (- ціну) неприйнятний. | ||
| + | ===Орфографічний словник української мови=== | ||
| + | '''неможли́вий''' - прикметник. | ||
| + | ===Українсько-російський словник=== | ||
| + | '''НЕМОЖЛИВИЙ'''- невозможный; невероятный. | ||
| + | ==Іноземні словники== | ||
| + | переклад з англійської - | ||
| + | '''impossible''' | ||
| + | adjective | ||
| + | 1. | ||
| + | not possible; unable to be, exist, happen, etc. | ||
| + | 2. | ||
| + | unable to be done, performed, effected, etc.: | ||
| + | an impossible assignment. | ||
| + | 3. | ||
| + | incapable of being true, as a rumor. | ||
| + | 4. | ||
| + | not to be done, endured, etc., with any degree of reason or propriety: | ||
| + | an impossible situation. | ||
| + | 5. | ||
| + | utterly impracticable: | ||
| + | an impossible plan. | ||
| + | 6. | ||
| + | hopelessly unsuitable, difficult, or objectionable. | ||
| + | [[Зображення:Неможливий1.jpg|x140px]] | ||
| + | |||
| + | ==Медіа== | ||
| + | {{#ev:youtube|JToBMnHUbac }} | ||
| + | https://www.youtube.com/watch?v=JToBMnHUbac | ||
| + | ==Цікаві факти== | ||
| + | ===Неможливе-можливо!" - книга про сильних духом=== | ||
| + | ====Книга Людмили Дайєр "Неможливе – можливо!"==== | ||
| + | На сторінках унікальної книги «Неможливе – можливо!» Людмила Дайер розповіла історії 20 паралімпійців. Серед імен видатних українців – донеччанин, шестиразовий паралімпійський чемпіон, Герой України Віктор Смирнов. | ||
| + | |||
| + | Як розповіла «Панорамі» письменниця, на самі Паралімпійські ігри, які проходили в Лондоні в 2012 році, їй не вдалося потрапити, через те що всі квитки були розкуплені заздалегідь. За виступами паралімпійців Людмила стежила по телевізору. | ||
| + | |||
| + | «Кожен виступ змушував моє серце калатати в грудях і завмирати, на очі наверталися сльози. Мене розпирала неймовірна гордість за те, що я теж українка. Я отримувала незліченну кількість дзвінків від моїх британських колег і друзів зі словами захоплення моїми співвітчизниками. Вони розпитували мене про українських паралімпійців, про те, як їм вдавалося завойовувати одну медаль за одною», - розповіла Дайер. | ||
| + | |||
| + | На багато питань українка відповісти не могла, бо майже нічого не знала про них і про паралімпійський рух в Україні взагалі. Саме тоді й народилася ідея написання книги «Неможливе – можливо!». | ||
| + | |||
| + | Заради книги Людмила Дайер не тільки звільнилася з перспективної роботи у Великобританії, але і всі свої заощадження витратила на видання книги в Україні. «Я звільнилася зі своєї роботи в Лондоні, де працювала в авіакомпанії British Airways і приїхала в Україну, щоб зустрітися з володарями золотих медалей і розпитати у них, як же все-таки їм це вдається. Ось таким чином на світ з’явилася книга «Неможливе – можливо!», - говорить письменниця. | ||
| + | Більше читайте тут: [http://www.sport.donetsk.ua/news/1254_nemojlive--mojlivo--ukranka-scho-jive-v-londoni-napisala-knigu-pro-vitchiznyanih-paralimpiytsiv.html] | ||
| + | ===[http://uk.wikipedia.org/wiki Матеріал з Вікіпедії]=== | ||
| + | ===[https://ru.wikipedia.org/wiki Материал из Википедии]=== | ||
| + | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Університетський коледж]] | ||
| + | [[Категорія:Слова 2015 року]] | ||
| + | |||
[[Категорія:Не]] | [[Категорія:Не]] | ||
Версія за 01:45, 25 листопада 2015
Неможливий, -а, -е. Невозможный. Не буде неможливе у Бот всяке слово. Єв. Л. І. 37.
Сучасні словники
Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980)
НЕМОЖЛИ́ВИЙ, а, е. 1. Якого не можна здійснити, виконати, дістати, добитися і т. ін.; нездійснимий. Вона благала усіх родичів навколішках, цілуючи руки, обіцяючи все можливе і неможливе, аби Зоню не відправляли з двора (Леся Українка, III, 1952, 661); Всяка легальна робота між народом та серед несвідомої інтелігенції нашої поки що неможлива, бо ще не маємо права зборів, спілок і т. ін. (Михайло Коцюбинський, III, 1956, 278); Щасливо, друзі, вам у казку долетіти, До неможливої дістатися мети! (Максим Рильський, III, 1961, 251); // у знач. ім. неможливе, вого, сер. Те, чого не можна здійснити, виконати, дістати, добитися і т. ін. Вперті Білорусії сини Сказали: неможливого немає, — І камінь перед плугом відступає (Максим Рильський III, 1961, 284); — Не обіцяйте необачно неможливого, — Кажуть обережні (Ростислав Братунь, Грудка.., 1962, 106); // Який не може бути, існувати, відбуватися. Ради депутатів є тип держави, коли поліція неможлива (Ленін, 13, 1973, 23,5); — Ти ніяк не можеш зрозуміти, що без інтелігенції, без науки неможливий розвиток суспільства (Григорій Тютюнник, Вир, 1964, 42); // Якого важко уявити; немислимий. Князь почував, що життя без Софії стало для нього неможливим, і думка одружитися з нею запанувала над ним безповоротно (Леся Українка, III, 1952, 504); — Він мені такий дорогий і такий необхідний в житті, що страх за нього — це, по суті, страх за саму себе, за своє життя, просто неможливе без нього (Андрій Головко, II, 1957, 587). ♦ До неможливого — надзвичайно, дуже. Нарешті ми досягли берегів Пао.. Зелені до неможливого дерева й зовсім червона земля... (Юрій Яновський, II, 1958, 85); Це була стара дівка, до неможливого кістлява (Зінаїда Тулуб, В степу.., 1964, 315); Річ неможлива — немислимо, не можна здійснити. Настя непомітно звикла до думки, що йти за Гнатом в далекий Сибір — річ неможлива (Михайло Коцюбинський, I, 1955, 77); Пройти в двері — немислима річ; проламати муровані стіни — ще більше неможлива річ (Гнат Хоткевич, I, 1966, 116). 2. Дуже поганий, неприємний; жахливий. Веду дуже одноманітне життя, бо тут неможлива погода, щодня дощі такі сильні, що Черемош розлився, і я одрізаний од цілого світу, од пошти і од людей (Михайло Коцюбинський, III, 1956, 398); Розмотують онучі, і дух стає неможливий (Гнат Хоткевич, II, 1960, 423); — Коли я чую його неможливий жаргон, — сердито сказала Аліна, — я готова тікати безвісти! (Юрій Яновський, II, 1954, 88); // Надзвичайно сильний, великий силою свого вияву, прояву. У цій неможливій тісноті проскакував часом, занявши [зайнявши] всю вулицю, новий фаетон під білим парасолем (Михайло Коцюбинський, II, 1955, 125); // У яких не можна працювати, здійснювати що-небудь; надзвичайно несприятливий (про умови, обставини і т. ін.). Поставлений в неможливі для літературної праці умови, мушу закинути перо на ціле літо (Михайло Коцюбинський, III, 1956, 120); Неможливі економічні обставини; // З якого не можна або дуже важко вийти, надзвичайно скрутний (про становище). Що нам робити? Я просто не знаю, як вийти з неможливого становища (Михайло Коцюбинський, III, 1956, 385). 3. розм. Який викликає велике незадоволення у кого-небудь, якого важко витримати (про людину); нестерпний. — Ну, от — тепер сльози! — А чого — хто його зна! — Того, що ти сьогодні неможливий! — відмовила плачучи молодиця (Борис Грінченко, II, 1963, 51); Іван Ілліч, директор МТС, Людина хоч куди, та неможлива в праці (Максим Рильський, Мости, 1948, 99). Словник української мови: в 11 томах. — Том 5, 1974. — Стор. 339.
Словник синонімів
НЕМОЖЛИВИЙ НЕЗДІЙСНЕННИЙ; (неймовірний) неуявленний, св. немислимий, ок. непомисленний; (- погоду) жахливий, украй поганий; (- умови) <украй> несприятливий; (крик) страшенний; (- вдачу) нестерпний, непереносний; (- ціну) неприйнятний.
Орфографічний словник української мови
неможли́вий - прикметник.
Українсько-російський словник
НЕМОЖЛИВИЙ- невозможный; невероятный.
Іноземні словники
переклад з англійської -
impossible
adjective
1.
not possible; unable to be, exist, happen, etc.
2.
unable to be done, performed, effected, etc.:
an impossible assignment.
3.
incapable of being true, as a rumor.
4.
not to be done, endured, etc., with any degree of reason or propriety:
an impossible situation.
5.
utterly impracticable:
an impossible plan.
6.
hopelessly unsuitable, difficult, or objectionable.
Медіа
https://www.youtube.com/watch?v=JToBMnHUbac
Цікаві факти
Неможливе-можливо!" - книга про сильних духом
Книга Людмили Дайєр "Неможливе – можливо!"
На сторінках унікальної книги «Неможливе – можливо!» Людмила Дайер розповіла історії 20 паралімпійців. Серед імен видатних українців – донеччанин, шестиразовий паралімпійський чемпіон, Герой України Віктор Смирнов.
Як розповіла «Панорамі» письменниця, на самі Паралімпійські ігри, які проходили в Лондоні в 2012 році, їй не вдалося потрапити, через те що всі квитки були розкуплені заздалегідь. За виступами паралімпійців Людмила стежила по телевізору.
«Кожен виступ змушував моє серце калатати в грудях і завмирати, на очі наверталися сльози. Мене розпирала неймовірна гордість за те, що я теж українка. Я отримувала незліченну кількість дзвінків від моїх британських колег і друзів зі словами захоплення моїми співвітчизниками. Вони розпитували мене про українських паралімпійців, про те, як їм вдавалося завойовувати одну медаль за одною», - розповіла Дайер.
На багато питань українка відповісти не могла, бо майже нічого не знала про них і про паралімпійський рух в Україні взагалі. Саме тоді й народилася ідея написання книги «Неможливе – можливо!».
Заради книги Людмила Дайер не тільки звільнилася з перспективної роботи у Великобританії, але і всі свої заощадження витратила на видання книги в Україні. «Я звільнилася зі своєї роботи в Лондоні, де працювала в авіакомпанії British Airways і приїхала в Україну, щоб зустрітися з володарями золотих медалей і розпитати у них, як же все-таки їм це вдається. Ось таким чином на світ з’явилася книга «Неможливе – можливо!», - говорить письменниця. Більше читайте тут: [1]
