Відмінності між версіями «Садок»
(→Словник Грінченка) |
(→Сучасні словники) |
||
| Рядок 4: | Рядок 4: | ||
==Сучасні словники== | ==Сучасні словники== | ||
| − | + | ===[http://sum.in.ua/s/Sadok Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980)]=== | |
| + | |||
| + | '''САДО́К''' 1, дка, ''чол.'' | ||
| + | |||
| + | '''1.''' Те саме, що [[сад]]. — Не однакові зірочки на небесах, не однакові і дерева по садках (Квітка-Основ'яненко, II, 1956, 339); В їх і город великий і садок добрий, а поза садком лани (Марко Вовчок, I, 1955, 169); Вітрець обернувся і війнув не в садок, а з саду (Іван Сенченко, Опов., 1959, 30); Пригадується йому гарячий полудень у колгоспному садку (Григорій Тютюнник, Вир, 1964, 397); Кругом палацу зеленів густий садок, мов старий ліс (Нечуй-Левицький, III, 1956, 294); ''* Образно.'' Перед нами, Мов по весні, почав цвісти садок Твоїх глибоких дум, гадок (Панас Мирний, V, 1955, 298). | ||
| + | ▲ Ботанічний садок, рідко — те саме, що Ботанічний сад (див. сад); Дитячий садок див. дитячий; Зоологічний садок, рідко — те саме, що Зоологічний сад (див. зоологічний). | ||
| + | |||
| + | '''2.''' Зменш. до [[сад]]. Мав собі [отець Іван] домочок і садок, і город, — невеличке, та хороше хазяйствечко (Марко Вовчок, I, 1955, 9); Молодий Джеря перейшов невеличкий садок і поза хатою повернув на двір (Нечуй-Левицький, II, 1956, 170). | ||
| + | |||
| + | '''САДО́К''' 2, дка, ''чол.'' | ||
| + | |||
| + | '''1.''' Опущена у водоймище на спеціальному кріпленні дротяна клітка, в якій вирощують рибу. Що ж таке тепловодне рибоводство? Уявіть собі довгу низку дротяних кліток — садків, опущених у воду поперед теплої течії.. В кожну клітку весною запускається близько двох з половиною тисяч мальків коропа (Знання та праця, 5, 1974, 16); Застосування садків відкриває можливість вирощування дуже цінної риби в будь-яких проточних прісноводних водоймах (Вечірній Київ, 12.III 1968, 4). | ||
| + | |||
| + | '''2.''' Приміщення для утримання, розведення і відгодівлі тварин, нтиці. На 26-й день кроленят відсаджують в садок, а крільчиха робить гніздо і дає черговий окріл (Колгоспна виробнича енциклопедія, I, 1956, 655). | ||
| + | |||
| + | ===[http://slovopedia.org.ua/47/53409/342991.html Українсько-російський словник]=== | ||
| + | '''САДОК''' | ||
| + | |||
| + | 1) ''уменьш.; ласк.'' садик | ||
| + | |||
| + | 2) ''(учреждение)'' сад | ||
| + | |||
| + | дитячий садок — детский сад | ||
| + | |||
| + | ===[http://www.englishukrainiandictionary.com/uk/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA-%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0-%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0/%D0%A1%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BA Українсько-англійський словник]=== | ||
| + | садок garden | ||
| + | |||
==Ілюстрації== | ==Ілюстрації== | ||
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | ||
Версія за 22:37, 30 жовтня 2015
Зміст
Словник Грінченка
Садо́к, -дка, м. Ум. отъ сад. Садикъ.
Сучасні словники
Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980)
САДО́К 1, дка, чол.
1. Те саме, що сад. — Не однакові зірочки на небесах, не однакові і дерева по садках (Квітка-Основ'яненко, II, 1956, 339); В їх і город великий і садок добрий, а поза садком лани (Марко Вовчок, I, 1955, 169); Вітрець обернувся і війнув не в садок, а з саду (Іван Сенченко, Опов., 1959, 30); Пригадується йому гарячий полудень у колгоспному садку (Григорій Тютюнник, Вир, 1964, 397); Кругом палацу зеленів густий садок, мов старий ліс (Нечуй-Левицький, III, 1956, 294); * Образно. Перед нами, Мов по весні, почав цвісти садок Твоїх глибоких дум, гадок (Панас Мирний, V, 1955, 298). ▲ Ботанічний садок, рідко — те саме, що Ботанічний сад (див. сад); Дитячий садок див. дитячий; Зоологічний садок, рідко — те саме, що Зоологічний сад (див. зоологічний).
2. Зменш. до сад. Мав собі [отець Іван] домочок і садок, і город, — невеличке, та хороше хазяйствечко (Марко Вовчок, I, 1955, 9); Молодий Джеря перейшов невеличкий садок і поза хатою повернув на двір (Нечуй-Левицький, II, 1956, 170).
САДО́К 2, дка, чол.
1. Опущена у водоймище на спеціальному кріпленні дротяна клітка, в якій вирощують рибу. Що ж таке тепловодне рибоводство? Уявіть собі довгу низку дротяних кліток — садків, опущених у воду поперед теплої течії.. В кожну клітку весною запускається близько двох з половиною тисяч мальків коропа (Знання та праця, 5, 1974, 16); Застосування садків відкриває можливість вирощування дуже цінної риби в будь-яких проточних прісноводних водоймах (Вечірній Київ, 12.III 1968, 4).
2. Приміщення для утримання, розведення і відгодівлі тварин, нтиці. На 26-й день кроленят відсаджують в садок, а крільчиха робить гніздо і дає черговий окріл (Колгоспна виробнича енциклопедія, I, 1956, 655).
Українсько-російський словник
САДОК
1) уменьш.; ласк. садик
2) (учреждение) сад
дитячий садок — детский сад
Українсько-англійський словник
садок garden
Ілюстрації
|
|
|
|
