Відмінності між версіями «Плата»
| Рядок 4: | Рядок 4: | ||
==Сучасні словники== | ==Сучасні словники== | ||
| − | + | '''1. Винагорода за виконану працю, послугу й т. ін. | |
| + | ''' | ||
| + | ''Соб, бицю, коло плота — яка плата, така і робота (Номис, 1864, № 10362); | ||
| + | |||
| + | Вирядили [багатії] шукачів та слідців, і обіцяли велику їм плату й нагороду: «аби ви нам того отамана узяли» (Марко Вовчок, I, 1955, 361); | ||
| + | |||
| + | — Я зробив сей хрест важким, то й мушу я нести його. Давайте. За сюю працю не візьму я плати (Леся Українка, I, 1951, 445); | ||
| + | |||
| + | Хочеш заробити — працюй, за те тобі і плата, і премія, ще й пошана (Микола Ю. Тарновський, День.., 1963, 27); | ||
| + | |||
| + | * Образно. — За це [за вбивства] вони [окупанти] заплатять страшною платою (Юрій Бедзик, Полки.., 1959, 151); | ||
| + | |||
| + | * У порівняннях. Ти працював — і осені принаду Узяв, як чесну плату від землі (Максим Рильський, I, 1956, 187);'' | ||
| + | |||
| + | // '''перен. Віддяка, нагорода за що-небудь.''' | ||
| + | |||
| + | ''Її син.. став злодієм? Та ще у кого? Рідного батька-матір обікрав!.. Це плата за науку, за те, що вигодували-ви ростили його... (Панас Мирний, IV, 1955, 40); | ||
| + | |||
| + | Поранений і посивілий,.. Переступлю старий поріг. Руками сплесне сива мати, По зморшках сльози потечуть, І це, як в пісні, буде плата За довгу ту, нелегку путь (Михайло Стельмах, V, 1963, 160). | ||
| + | '' | ||
| + | '''2. Відшкодування вартості одержаного або використаного; те, чим відшкодовують. | ||
| + | ''' | ||
| + | ''Податі були великі, плата за землю була чимала (Нечуй-Левицький, II, 1956, 366); — Іде правда на землю. Всі будуть учитися, хто хоче, без плати (Степан Васильченко, Вибр., 1954, 15); | ||
| + | Квартирна плата.'' | ||
| + | |||
| + | '''3. Змінна панель з електронними компонентами. | ||
| + | |||
| + | 4. Пластина з електроізоляційного матеріалу для розміщення на ній електро- і радіоелементів якого-небудь радіоелектронного або електротехнічного пристрою.''' | ||
| + | |||
==Ілюстрації== | ==Ілюстрації== | ||
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | ||
|- valign="top" | |- valign="top" | ||
| − | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: | + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Pic321.jpg|x140px]] |
| − | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: | + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Pic123.jpg|x140px]] |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | |} | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | |||
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Інститут філології]] | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Інститут філології]] | ||
[[Категорія:Слова 2018 року]] | [[Категорія:Слова 2018 року]] | ||
Поточна версія на 18:45, 18 жовтня 2018
Плата, -ти, ж. Плата, вознагражденіе. Ратуй, ратуй да ти, козаченьку, мене, буде тобі превелика плата од мене. Мет. 101.
Сучасні словники
1. Винагорода за виконану працю, послугу й т. ін. Соб, бицю, коло плота — яка плата, така і робота (Номис, 1864, № 10362);
Вирядили [багатії] шукачів та слідців, і обіцяли велику їм плату й нагороду: «аби ви нам того отамана узяли» (Марко Вовчок, I, 1955, 361);
— Я зробив сей хрест важким, то й мушу я нести його. Давайте. За сюю працю не візьму я плати (Леся Українка, I, 1951, 445);
Хочеш заробити — працюй, за те тобі і плата, і премія, ще й пошана (Микола Ю. Тарновський, День.., 1963, 27);
* Образно. — За це [за вбивства] вони [окупанти] заплатять страшною платою (Юрій Бедзик, Полки.., 1959, 151);
* У порівняннях. Ти працював — і осені принаду Узяв, як чесну плату від землі (Максим Рильський, I, 1956, 187);
// перен. Віддяка, нагорода за що-небудь.
Її син.. став злодієм? Та ще у кого? Рідного батька-матір обікрав!.. Це плата за науку, за те, що вигодували-ви ростили його... (Панас Мирний, IV, 1955, 40);
Поранений і посивілий,.. Переступлю старий поріг. Руками сплесне сива мати, По зморшках сльози потечуть, І це, як в пісні, буде плата За довгу ту, нелегку путь (Михайло Стельмах, V, 1963, 160). 2. Відшкодування вартості одержаного або використаного; те, чим відшкодовують. Податі були великі, плата за землю була чимала (Нечуй-Левицький, II, 1956, 366); — Іде правда на землю. Всі будуть учитися, хто хоче, без плати (Степан Васильченко, Вибр., 1954, 15);
Квартирна плата.
3. Змінна панель з електронними компонентами.
4. Пластина з електроізоляційного матеріалу для розміщення на ній електро- і радіоелементів якого-небудь радіоелектронного або електротехнічного пристрою.
Ілюстрації
|
|
