Ногавиця

Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Перейти до: навігація, пошук

Ногави́ця, -ці, ж. 1) Штанина. 2) мн. Штаны суконные. Kolb. І. 41. Дівки вінки погубили, а парубки ногавиці. Чуб. V. 1113.1. Холоша. — Били-сте Йваниху? — запитав суддя Грицька, що стояв босий, з одною ногавицею підкоченою, в сардаці наопашки (Лесь Мартович, Тв., 1954, 93); З гущини вискочив Грицько Хрін, десь опудало на коноплях узяв, начепив синю дерту ногавицю, куценького брилика нап'яв (Костянтин Гордієнко, Чужу ниву.., 1947, 227). 2. тільки мн. Суконні штани. Алі, на своїх довгих ногах, тісно обтягнених жовтими ногавицями, в синій куртці і червоній пов'язці, високий і гнучкий, як молодий кипарис, здавався на тлі неба велетнем (Михайло Коцюбинський, I, 1955, 400); Прийшли люди до кравця.., Щоб пошив їм жупана В добрі ногавиці (Володимир Самійленко, I, 1958, 213)

Сучасні словники

ногавиця — і, ж., діал. 1) Холоша. 2) тільки мн. Суконні штани в "Українському тлумачному словнику"

ногавиця — Ногавиця: холоша в "Толковому украинскому словаре"

ногавиця — іменник жіночого роду діал. в "Орфографічному словнику української мови"

  • Невідомо звідки, уже під дощем, придибав сюди і дід Остап, - у сіряці з підкатаними холошами (А. Головко); От він злазити почав, Сповз на стовбурину... Враз собака загарчав І вхопив штанину (Г. Бойко); Одної штанки бракувало до коліна, а друга збоку зовсім роздерта (Лесь Мартович).

Посилання

https://ukrainian_lemko.academic.ru/8574/%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%86%D1%8F