Калавур

Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Перейти до: навігація, пошук

Калавур, -ра, м.

Сучасні словники

Тлумачення слова у сучасних словниках Карау́л (запозичення з тюркських мов: пор. каз. қарауыл, кирг. кароол, чагат. карагул) — термін, що має такі значення:

Караул — розмовне слово зі значенням «варта, сторожа, чати» Поставили караули (Тарас Шевченко, I, 1951, 306); Начальник караулу схоплюється, побачивши офіцера (Юрій Яновський, IV, 1959, 231).

2. у знач. виг. Ґвалт, пробі; рятуйте. В шибку брязнув дід Кузьма: — Караул! Труби нема! (Степан Олійник, Вибр., 1959, 292). Караул — сторожовий загін, що висилався тюркськими воєначальниками для розвідки шляху до того, як підійде основне військо[2] Караул — вигук, означає те саме, що «ґвалт», «пробі», «рятуйте»[1]

Ілюстрації

London-Changing-Guards.jpg

00001.jpg

Медіа

Див. також

Караул — гора в Кримських горах

Джерела та література

http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/21896-kalavur.html https://tupikov.academic.ru/1354/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%83%D1%80%2C_%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%83%D1%80

Зовнішні посилання